No exact translation found for الممثل المحلي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الممثل المحلي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les habitants intentent un procès.
    ..لديهم مستشار محلي, لكن ليس لديهم ممثل محلي
  • c) M. Clarence Anthony, représentant des autorités locales;
    (ج) السيد كلارس أنطوني، ممثل السلطات المحلية؛
  • Le Protecteur, après avoir saisi sa représentation locale, s'est engagé à tenir l'expert indépendant informé des suites judiciaires données.
    وتعهد أمين المظالم، بعد إبلاغ ممثله المحلي، بإطلاع الخبير المستقل باستمرار على الإجراءات القضائية المتخذة.
  • Cc Déclaration de M. Clarence Anthony, représentant des autorités locales
    جيم - بيان السيد كلارنس أنطوني، ممثل السلطات المحلية
  • i. Faire participer les représentants des communautés aux réunions des comités de développement rural
    '1` مشاركة ممثلي المجتمعات المحليـة في اجتماعات لجان التنمية الريفية؟
  • Le directeur du centre et les représentants locaux de l'ONUDI/PNUE en font partie.
    ويُدْرَج مدير المركز الوطني للإنتاج الأنظف والممثلون المحليون لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية/برنامج الأمم المتحدة للبيئة في هذه العملية.
  • • Clôture de l'atelier par le Président, par le représentant autochtone local et par le représentant du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) en tant qu'hôte et au nom du Groupe d'appui interorganisations sur les questions autochtones
    • اختتام للدورة من قبل الرئيس والممثل المحلي للشعوب الأصلية وممثل اليونيسيف بصفته المضيف ونيابة عن فريق الدعم المشترك بين الوكالات.
  • La mission s'est entretenue à Mbuji-Mayi avec le Gouverneur de la province du Kasaï oriental, le représentant local de la CENI et des membres du Comité provincial de sécurité.
    والتقت البعثة في مبوجي - مايي بحاكم مقاطعة كاساي الشرقية، والممثل المحلي للجنة الانتخابية المستقلة، وأعضاء لجنة الأمن في المقاطعة.
  • Ils aident les communautés à planifier et à mettre en œuvre des plans, à former les représentants des collectivités et à obtenir un appui technique.
    فهي التي تدعم المجتمعات المحلية في مجال تخطيط البرامج وتنفيذها، وتدرب الممثلين المحليين وتكفل تقديم الدعم في الظروف الصعبة.
  • L'exposé présenté par les gouvernements ou les représentants locaux devant la Commission permet de procéder à une analyse bien détaillée et d'avoir un aperçu global de la situation.
    وإن تقديم الحكومات أو الممثلين المحليين لعروض أمام اللجنة يمكِّن من إجراء تحليل مستفيض ورسم صورة أوفى.